学内講座コード:123043
この講座について質問する※現在、この講座の申し込みは
行っていません。
主催:
早稲田大学エクステンションセンター [ 早稲田大学エクステンションセンター 早稲田校 (東京都) ]
講座名:
通訳訓練法で学ぶ聴解・読解集中講座〔上級〕 「何となく・・・」から「クリアーな理解」へ
申し込み締切:
2022年06月30日 (木) 23:30
開催日時:
7月 2日(土)~ 9月10日(土)/10:40~12:10
入学金:
8,000円
受講料:
31,680円
定員:
15
講座回数:
8回
講座区分:
その他
その他:
ビジター価格 36,432円
補足:
-
【目標】
・「英語で聞いた/読んだ内容を、人にわかりやすく伝えられるレベルまで理解の精度を上げる」ために、英語を聞く・読む集中力、英語の構文把握力、文法力、語彙力を強化する。
・ニュース、インタビュー、記事を教材とし、英語で知性や教養も磨く。
【講義概要】
聞いた/読んだ英語を日本語に訳出するアプローチを基本にした通訳訓練法を導入します。人に正確にわかりやすく伝えることを前提に英語を聞いて/読んで理解する訓練を通じて、英語聴解力と読解力の底力を強化します。ニュース、インタビュー、英文記事など知性と教養も英語で磨ける素材を活用します。
【強化するポイント】「テーマ」・「全体の流れ」をつかむ→細部の流れを把握する力/シャドーイング・ディクテーション・リプロダクションによる集中力/英文構成力/リテンション力/語彙力の強化
【ご受講に際して】
◆講義は主に日本語で行います。
◆TOEIC 800点程度以上の方を対象とします。
◆辞書をお持ちください。
◆過去に同名講座を受講された方は、一部教材が重複する可能性があります。
※定員の充足状況の変化や、休講・補講等がある場合があります。
お申込の際は、リンク先の主催校のホームページをご確認下さい。
名前 | インターグループ講師(日本人講師) |
---|---|
肩書き | |
プロフィール | インターグループは1966年に「プロ」の通訳者、翻訳者を養成する機関として設立され、数多くの通訳者、翻訳者を国際舞台に輩出してきました。そして設立以来、半世紀以上の間に築きあげた独自の通訳訓練法―インターメソッド―をベースにした「法人研修プログラム」は官公庁・企業が利用し、多くの受講者から「確かに使えるようになった」との評価を得ています。 |
© MARUZEN-YUSHODO Co., Ltd. All Rights Reserved.