学内講座コード:E2410009
この講座について質問する※現在、この講座の申し込みは
行っていません。
主催:
東京外国語大学 TUFSオープンアカデミー [ 東京外国語大学 オンライン講座 (オンライン) ]
講座名:
ハンガリーの昔話の世界―グロテスクなモチーフ 2 【一般受付】⑤8/6(火)13:00 ~8/31(土)23:59
申し込み締切:
2024年08月31日 (土) 23:30
開催日時:
10月04日(金) ~ 10月18日(金)/19:30~21:00
入学金:
-
受講料:
3,700円
定員:
30名
講座回数:
3回
講座区分:
数回もの
その他:
補足:
-
【講座内容】
【世界の言語と文化を知ろう!】
本講座では、民間信仰の鬼火、死者そして悪魔など、ハンガリーの昔話に登場するグロテスクなモチーフについて解説します。光をはなち荒野を飛び回る鬼火や、家族へ何かを伝えはぐれ、夜ごとに屋敷にあらわれる死んだ主人。人々がそれらに恐れとともに近づき、かかわろうとする物語には、妖精物語とは少し異なる幻想的な世界が広がっています。さらに今回は世界遺産ホッローケー村落の伝説をとりあげ、ヨーロッパに伝わる、人の手助けをする悪魔の話を紹介します。本講座ではこれらのグロテスクなモチーフの一般的なイメージをさぐるため、伝説、昔話のジャンルの違いを解説しながら、近年多様なジャンルの昔話に目を向けた研究者デーグの昔話集を中心に、英訳を含めテキストを選び、和訳を読んでいきます。さらにキーポイントとなる表現については適宜原語を紹介し、ハンガリーの文化の理解を深めます。
◆受講案内(受講規約)◆
◆オンライン講座に係る環境準備◆
◆よくある質問◆
【重点を置く学習内容】
民間信仰の鬼火や、死者そして悪魔などグロテスクなモチーフについて、ハンガリーの昔話のテキストから、その一般的なイメージについて理解を深める。
【講座スケジュール】
第1回 2024/10/ 4(金) 民間信仰の鬼火の話
第2回 2024/10/11(金) 死者の話(死んだ主人があらわれる話)
第3回 2024/10/18(金) 悪魔の話(悪魔が手助けをする話)
【受講対象者】
ハンガリーという国、地域、ヨーロッパの昔話、民謡、農村文化に関心を持っている方など。ハンガリー語の知識は特に必要ありません。
【テキスト】
講師作成の教材・レジュメ等を電子配布
【備考】
【一般受付】
本講座の一般受付期間は次のとおりです。
【一般受付】(5)2024年8月6日(火)13:00 ~2024年8月31日(土)23:59
※定員の充足状況の変化や、休講・補講等がある場合があります。
お申込の際は、リンク先の主催校のホームページをご確認下さい。
名前 | 柴 なほ |
---|---|
肩書き | TUFSオープンアカデミー講師 |
プロフィール | 東京農工大学農学部卒業。同大学大学院農学研究科修士課程修了。修士(農学)。修士論文のテーマは、市場経済移行期のハンガリー農業経済。1999年、2000年および2024年にDebrecen Summer Schoolへハンガリー語短期留学。共訳書にヴィシュキ『ヴィシュキ・アンドラーシュ対訳⼩詩選』(ハンガリー⽂芸クラブ)。現在、ハンガリーの民間伝承について研究を行い、研究ノート「ハンガリーの卓越した昔話の語り手の識字力について」(2023)などがある。日本ウラル学会理事、ハンガリー学会会員、日本国際児童図書評議会賛助会員。図書館司書。 |
© MARUZEN-YUSHODO Co., Ltd. All Rights Reserved.